坎迪斯·帕克 (Candace Parker)是過去二十年籃球界最知名的人物之一：從高中明星到田納西州女子沃爾斯傳奇人物，再到兩屆 MVP 和三屆 WNBA 冠軍。
當帕克周日宣布退休時，她的職業生涯結束了，她的職業生涯不僅取決於頭銜和獎項，還取決於影響力。
身高 6 英尺 4 英寸的她可以像後衛一樣控球，並可以創造自己的過渡機會，她的打球方式影響了下一代，因為球員們紛紛效仿她的比賽風格。兩屆 MVP 埃傑·威爾森 (A'ja Wilson) 將帕克視為她的主要靈感來源之一。
去年，兩人只在拉斯維加斯王牌隊作為隊友在球場上待了很短一段時間，帕克因傷缺席了賽季後半程。但威爾森談到了與一位標誌性競爭對手並肩作戰是多麽令人興奮，他展示了一名內線球員的多才多藝和創造力。
帕克是教練帕特·薩米特 (Pat Summitt) 2007 年和 2008 年在田納西州最後兩屆 NCAA 冠軍的關鍵人物，離開諾克斯維爾後，她對薩米特和 Lady Vols 的熱愛依然強烈。2016 年，帕克隨洛杉磯火花隊贏得了她的第一個 WNBA 冠軍，就在薩米特因艾爾茨海默病去世幾個月後。帕克將冠軍獻給了她的前教練。
2021年，帕克在效力13個賽季後離開火花隊加盟家鄉芝加哥天空隊，並再次奪得WNBA冠軍。去年，盡管她在季後賽中受傷，但她的老將表現和領導力仍然幫助王牌隊成為21年來第一支衛冕冠軍的WNBA球隊。
帕克本月初就滿38歲了，他希望至少還能再打一個賽季。但事實證明，傷病是一個太大的障礙。我們回顧了這項運動中最偉大的職業生涯之一，以及帕克的退休對王牌隊和 WNBA 意味著什麽。
帕克的決定令人意外嗎？
沃佩爾：只是時間上的一點點，因為帕克已經明確表示她想參加本賽季的比賽。但她過去幾年的言論始終如一：當她覺得自己無法達到自己期望的水平時，她就會退休。
和幾乎所有長期從事高水平運動的人一樣，帕克為了能夠參加比賽，讓自己的身體經歷了很多磨難。大多數 WNBA 粉絲預計上賽季或本賽季將是她在聯盟的最後一場比賽。她現在離開，而不是保留一個名額位置，希望在今年晚些時候重返賽場，這體現了她的專業精神。她已經做了籃球方面能做的一切，所以這也可能讓她對退休感到平靜。
帕克在女籃留下了什麽遺產？
佩爾頓：在 2021 年聯盟第 25 個賽季中，我們將帕克列為 WNBA 歷史上排名第 9 的球員，如果說有什麽不同的話，那就是現在感覺太低了。盡管當時已經 35 歲，帕克隨後又贏得了兩個冠軍，並於當年晚些時候帶領她的家鄉芝加哥天空隊獲得了他們的第一個冠軍，然後上賽季在拉斯維加斯獲勝。
我的冠軍附加指標使帕克當時排名第二，而在我的勝場數高於替補球員的指標中，她擁有 WNBA 職業生涯第三高的總成績，落後於塔米卡·卡欽斯和戴安娜·陶拉西。無論你用什麽數位，帕克都是名人堂的內圈成員。
沃佩爾：同意凱文的觀點：帕克的表現、天賦和成績很容易躋身 WNBA 歷史前五名。作為一名大學球員，她也是歷史上最偉大的球員之一，她的灌籃、重大比賽時刻以及她不僅提升了田納西州，還提升了女子比賽。
每個人都想觀看他們、讓年輕球員想要效仿她們的人可能會更困難，但當你看到她時你就知道了。帕克做到了。她對比賽的了解——即使還是個小孩子，她也會復盤比賽並選擇戰術——以及她多才多藝的技能使她脫穎而出。她是唯一一位贏得 WNBA MVP 的新秀，並且在她余下的職業生涯中一直是WNBA的明星。再加上她的廣播生涯，帕克在籃球領域的足跡更加廣闊。這將繼續下去。
帕克退休可以釋放多少薪金空間，王牌隊將如何調整？
佩爾頓：根據 HerHoopStats.com 的數據，帕克本賽季的收入將達到 10 萬美元。由於帕克的合約不受保護，拉斯維加斯可以將其完全從賬簿上抹去，這將為王牌隊提供足夠的薪金空間，以將訓練營中的 12 名球員的任意組合保留在最終名單上。拉斯維加斯仍將有額外的剩余空間，可用於在賽季中期交易中增加薪資，或為賽季中期買斷的球員提供高於最低薪資的薪水。
兩屆衛冕冠軍王牌隊是季前賽的熱門球隊嗎？
佩爾頓：帕克的缺席是我在去年 WNBA 總決賽之前決定選擇自由隊的一個關鍵因素。帕克在陣容中占據著歷史上的統治地位，但在腳傷賽季報銷後，拉斯維加斯只是精英。
在王牌隊贏得第四場比賽並在帕克、切爾西·格雷和基亞·斯托克斯都沒有上場的情況下結束紐約隊之後，我不想再與他們對抗。拉斯維加斯隊則增加了前場深度，梅根·古斯塔夫森 (Megan Gustafson ) 上賽季在鳳凰城為布蘭妮·格裏納 (Brittney Griner)效力，每場平均每 36 分鐘貢獻 18.8 分和 9.2 個籃板。
沃佩爾：是的，因為他們看起來仍然渴望再次獲勝。他們的核心球員回來了，激勵自己似乎沒有任何問題。威爾森去年很容易獲得 MVP，她的目標是第三次獲得該獎杯。如果能看到健康的帕克在王牌隊打滿整個賽季，讓整個 WNBA 的球迷向她告別，那會很有趣。帕克不會有告別之旅，但王牌隊可能會再次爭奪冠軍。
您對帕克最喜愛的回憶是什麽？
沃佩爾：2008 年在俄克拉荷馬城舉行的 NCAA 地區決賽中，衛冕全國冠軍 Lady Vols 與 Texas A&M 隊展開對決。然後帕克在上半場左肩脫臼，離開了比賽，回來後再次受傷，再次離開。直到比賽還剩10多分鐘時，比分打平，她才回來。下半場帕克戴著肩托拿下 8 分，最終得到 26 分，幫助 Lady Vols 以 53-45 獲勝，並再次贏得 NCAA 冠軍。這是我見過的最勇敢的 NCAA 錦標賽表演之一。
然後在 2016 年，她在情感上艱難的一年中贏得了她的第一個 WNBA 冠軍。今年四月，盡管帕克是世界上最好的運動員之一，但他仍飽受爭議地被排除在美國奧運代表隊之外。然後在六月，薩米特去世了。火花隊闖入WNBA總決賽，對手是衛冕冠軍明尼蘇達山貓隊。火花隊本來有機會在主場贏得冠軍，但他們輸掉了第四場比賽——對於帕克來說，這似乎將是又一次場上的失望，因為他已經在洛杉磯經歷了很多這樣的事情。相反，火花隊在明尼亞波利斯以 77-76 贏得第五場比賽，帕克得到 28 分和 12 個籃板，她被評為總決賽 MVP。
佩爾頓：我要補充的是帕克為她的家鄉球隊贏得了 2021 年冠軍。盡管卡利亞·庫珀獲得了總決賽 MVP 榮譽，但帕克在系列賽中以 14.5 分、8.5 籃板和 2.3 籃板的數據發揮了巨大作用。如果沒有帕克的冠軍經歷，天空隊可能永遠不會突破，他與家人和朋友一起慶祝。
「擁抱我的爸爸、媽媽和我的家人真是太棒了，」帕克在獲獎後說道。「從這裏看到這麽多人從你開始就一直支持你，真是一種奇妙的感覺。」
