您現在的位置:華文縱覽 >文化

淺析《太古和其他時間》:得諾貝爾文學獎,獲波蘭文學最高成就獎

2020-02-13 23:12:40文化

《太古和其他時間》是諾貝爾文學獎獲得者、波蘭女詩人奧爾加·託卡爾丘克的代表作,小說在1996年發表,受到了波蘭評論界的普遍讚揚,並且在1997年獲得了波蘭文學最高成就「尼克獎」,從而奠基了她在波蘭文壇的地位。

小說並沒有像名字那樣,看似深而玄,翻開書細讀一篇便可知道,其實太古就是一個小村莊,一個具有波蘭代表性的村莊,同時也是整篇小說故事的發生地。小說以標題「XX的時間」為章節,以故事中的不同人、物,甚至超自然的東西為第一視角,來描述發生在太古的事情,以每個人身世、性格的變遷,反映時代大背景變化。讀者在無法察覺中,小說的時間已經跨越了數十年,跨越了三代人的人生歷程。

淺談《太古和其他時間》:得諾貝爾文學獎,獲波蘭文學最高成就獎

普普通通的波蘭村莊,在作者的筆下經歷了時代的變遷。

作品裡,作者筆觸的重點在於展現了幾個家庭幾代人的命運,但是在內容上卻沒有跌宕起伏的劇情,也沒有神祕的主題和難以理解的內涵,唯一難以理解的只有文化的差距,那種大部分國人沒能瞭解到的歐洲歷史和文化。你所能看到的是一個看似架空卻完全可能存在的一個世界,在這個世界中你可以讀到自己。這個世界給了無數波蘭讀者共鳴,也能給我們無數驚喜和震撼。

淺談《太古和其他時間》:得諾貝爾文學獎,獲波蘭文學最高成就獎

看得出魔幻現實主義很受諾貝爾獎的青睞,從加西亞·馬爾克斯的《百年孤獨》,到中國首個諾貝爾文學獲得者莫言的作品,再到這部《太古和其他時間》,它們都在作品的虛幻世界中融入國家的歷史,構建出一個神祕世界,把史詩傳說和現實故事混合為一體,自由地展現出一個虛幻真實、和當代的物質文明對立的世界。

在這部小說的描繪中,沒有當代社會的喧囂,沒有鋼筋混凝土構建的高樓大廈,有的只是那種落後卻最純真的生活。

淺談《太古和其他時間》:得諾貝爾文學獎,獲波蘭文學最高成就獎

在《太古和其他時間》中,虛構和現實的畫面水乳交融,相得益彰。

太古是一個小小的村莊,雖然不大,卻包含了一個完整世界所需要的一切。小說在開頭就說:太谷是地方,它位於宇宙的中心。小說雖然只是敘述了一個時代,但其中所包含的波蘭乃至歐洲的傳統神話和人文內涵卻是無法忽略的,所以小說概括的就是作者所生活的「宇宙」的綜合面。你無法簡單地概括這是形而上還是形而下,唯一可以確定的是,像每個藝術那樣,源於生活而又高於生活。

在文章的中後段提出了一個問題:上帝、人和天使究竟誰是世界的主宰?就像中國詩人老威在《死城》中所提到的那樣:上帝死了,誰在搬弄棋子?於是《太古和其他時間》又多了一層現實意義,即從傳統到現代之間認知過渡的問題。

真理從上帝的手中脫離而轉到了每個人的命運當中,人的獨立性逐漸顯露,傳統的神學已經無法給予當代人精神的寄託,在過渡階段,太古的老一輩人走向死亡,年輕人卻充滿了迷茫,只有永恆的生命節奏在延續,時代開啟了新的篇章。